Франсуаза - звезда французского кино, наслаждающаяся семейным счастьем и успехом в карьере. Её жизнь меняется после встречи с Анри, талантливым композитором из Рима, который приехал в Лос-Анджелес для работы над музыкой к фильму. Анри - опытный ловелас, чьи отношения с женами оставляют желать лучшего. Их первое знакомство кажется ему лишь мимолетной интрижкой, но скорое прощание оборачивается началом чего-то большего.
С каждым днем, проведенным вместе, Анри все больше привлекает его к Франсуазе, и он решает отложить свой отъезд. Сначала на день, затем еще на четыре - пара отправляется в путешествие по США. Их нежные встречи и откровенные беседы переплетаются с красотами новой страны, усиливая их взаимное влечение.
Франсуаза, изначально воспринимавшая отношения как легкий флирт, начинает чувствовать глубокую привязанность к Анри. Время вместе становится для нее временем открытий - о себе, о жизни и о любви. Их путешествие превращается в историю, где каждая новая страница обещает быть еще более волнующей, чем предыдущая.