Любовь как бестселлер - это история о неожиданном успехе скромного писателя из Англии. Его книга, написанная в мягких тонах, превращается в мексиканских реалиях в страстный бестселлер благодаря творческой переделке переводчицы. Главный герой оказывается в центре внимания, когда его произведение становится хитом среди женской аудитории.
Неожиданно для себя он сталкивается с необходимостью отправиться в турне по Мексике, чтобы встретиться со своими новыми поклонницами. В этом путешествии его сопровождает та самая переводчица, чьи действия привели к невероятному успеху книги. Их совместный путь оказывается полон неожиданных поворотов и открытий.
Два совершенно разных мира - английская сдержанность и мексиканский жар - сталкиваются в этом путешествии, заставляя героев переосмыслить свои взгляды на любовь и творчество. По мере того как они преодолевают расстояния между городами Мексики, их отношения становятся все более сложными и многогранными.
Герои фильма - писатель и переводчица - вынуждены столкнуться с последствиями своих действий и желаниями публики. Их встреча с читателями превращается в путешествие самопознания, где каждый из них открывает для себя новые грани своей личности и чувств. В этом хаотичном вихре популярности они пытаются понять, что же на самом деле важно в их жизни и творчестве.
История полна юмора и неожиданных ситуаций, которые возникают между главными героями на фоне культурного обмена между двумя странами. Их отношения развиваются от взаимной неприязни к пониманию и возможно даже к чему-то большему, пока они вместе исследуют границы своих сердец и умов.