Мошенница Ён-джу выходит из тюрьмы раньше срока и направляется к сестре, но по пути в её жизни происходит неожиданный поворот. В поезде она встречает Хи-чхоля, который собирается сделать предложение своей возлюбленной. Однако их знакомство принимает комический оборот, когда у Хи-чхоля украли обручальное кольцо, а Ён-джу, пытаясь помочь, оказывается подозреваемой в краже.
В попытке доказать свою невиновность и вернуть кольцо, Ён-джу теряет свою сумку с важным подарком для сестры. Теперь ей предстоит найти Хи-чхоля, чтобы restituировать украденное и забрать свои вещи. В этом непростом путешествии она сталкивается с недоверием родственников Хи-чхоля, которые видят в ней лишь авантюристку.
Сюжет фильма "Не верь ей" сплетает из элементов комедии и мелодрамы историю о том, как неожиданные обстоятельства заставляют героев пересмотреть свои жизненные приоритеты. Ён-джу, привыкшая к обману, вынуждена бороться с предрассудками и доказывать свою добропорядочность, в то время как Хи-чхоль, готовый к серьезным шагам в отношениях, сталкивается с неожиданными препятствиями на своем пути.