В центре сюжета фильма "Родиться-то я родился, но..." - история одной семьи, которая в поисках лучшей доли покидает шумный Токио и обосновывается в провинции. Главными героями становятся двое братьев-школьников, чьё детство оказывается полно испытаний. Сначала они сталкиваются с непониманием и насмешками со стороны новых сверстников, но благодаря своему упорству и стремлению к самоутверждению, братья постепенно завоевывают уважение окружающих.
Этот путь не легок: мальчикам предстоит преодолеть множество трудностей, чтобы доказать свою ценность в глазах местных жителей. Их история - это рассказ о силе духа и вере в себя, которые помогают пережить тяжелые времена и стать настоящими мужчинами. С каждым днём братья учатся ценить простые радости жизни за пределами городской суеты, обретают новых друзей и участвуют в местных событиях.
Фильм показывает, как важно не сдаваться перед лицом трудностей и как важные уроки могут быть извлечены из повседневной жизни. Это история о росте, взрослении и поиске своего места в мире, которая актуальна во все времена.