В центре сюжета - необычная дружба между мальчиком по прозвищу Малыш и его загадочным соседом, который обитает на крыше их дома. Этот сосед - озорной Карлсон, обладающий удивительной способностью летать благодаря мотору в спинке своего стула. Несмотря на свою шалость и проказы, Карлсон всегда находит выход из любой ситуации с легкостью и весельем, объясняя свои поступки фразой: «Пустяки, дело то житейское!».
Малыш, несмотря на некоторое неодобрение родителей своим приключениями с Карлсоном, не может устоять перед его обаянием. Вместе они попадают в различные забавные и захватывающие ситуации. Например, друзья становятся неожиданными героями, предотвращая кражу благодаря своей смекалке и ловкости.
Кроме того, Карлсон и Малыш сталкиваются с домоуправительницей, чья строгость и педантичность вызывают у них желание пошутить. Их дружба полна веселья и приключений, происходящих на фоне повседневной жизни в районе Васастан Стокгольма 1950-х годов.
История Малыша и Карлсона - это классика детской литературы, написанная Астрид Линдгрен, которая до сих пор радует читателей и зрителей своими яркими персонажами и увлекательными приключениями.