В центре сюжета фильма "Дело Коллини" - история молодого адвоката Каспара Лайнена, который принимает на себя защиту Фабрицио Коллини, пожилого итальянца, обвиняемого в убийстве известного немецкого бизнесмена Ханса Майера. События разворачиваются в Берлине 2001 года, и сразу после совершения преступления Коллини сдается полиции, не желая давать никаких объяснений.
Комплексность ситуации усугубляется личными связями Каспара: он был юношеской любовью внучки убитого Майера Йоханны, а сам Ханс Майер играл роль отца для него после ухода его настоящего отца. В ходе подготовки к судебному процессу адвокат начинает замечать нестыковки и решается на собственное расследование.
Каспар постепенно подходит к выводу, что за убийством могут стоять тайны прошлого, которые Коллини знает лучше всех. Расследование приводит его к открытию шокирующих фактов, связанных с историей Второй мировой войны и послевоенными событиями в Германии.
По мере углубления в детали дела, Каспар сталкивается с моральным выбором: защитить своего клиента или раскрыть правду, которая может навредить близким ему людям. Фильм поднимает вопросы справедливости, морали и личной ответственности, заставляя зрителя задуматься о сложности выбора между долгом и истиной.
