Фильм "Проникая в кровь" рассказывает о жизни четверых друзей - студентов-медиков из Копенгагена. Симон, Кнуд, Сёрен и Эсбен делят квартиру и вместе наслаждаются студенческой жизнью: вечеринки, новые знакомства с девушками и беззаботное веселье. Однако их дружба оказывается не такой крепкой, как казалось на первый взгляд. Сначала съезжают Эсбен и Сёрен, а затем Кнуд принимает решение продать общую квартиру. Симон же не готов расставаться с легкостью и свободой молодости и стоит на своем, отказываясь покидать привычное жилище.
В центре истории - внутренние переживания Симона, его стремление сохранить уклад жизни, который так дорог ему и его друзьям. Вопросы взросления, разрыва с прошлым и поиска своего пути в жизни становятся ключевыми для главного героя. Фильм исследует темы дружбы, изменений и самостоятельности через призму отношений между Симоном и его товарищами.