В середине семидесятых годов британский звукоинженер Гилдерой отправляется в Италию, где его ждет работа над аудио-эффектами для нового фильма. Однако по прибытии он обнаруживает, что картина относится к жанру ужасов, с которым он ранее не сталкивался. Скромный и замкнутый профессионал начинает свою работу, но постепенно оказывается под гнетом психологического напряжения.
Студия звукозаписи "Берберян" поглощает Гилдероя, его мир сужается до ограниченного пространства, где каждый звук обретает жуткое значение. Он сталкивается с непониманием и изоляцией среди коллег, а также с загадочными и тревожными событиями вокруг съемочного процесса.
Герой пытается сохранить профессионализм, но его психическое состояние ухудшается по мере того, как он погружается в мрачную атмосферу фильма. Создание звуковых эффектов для сцен насилия и ужаса начинает отражаться на его восприятии реальности.
Фильм "Студия звукозаписи «Берберян»" играет с ожиданиями зрителя, создавая ощущение неопределенности и тревоги. Гилдерой становится частью мрачной игры, где границы между реальностью и вымыслом размываются. Его внутренний конфликт достигает апогея, когда он вынужден столкнуться с глубиной своего собственного страха.