В центре сюжета фильма "Суд в Берлине" - драматическая история Хельмута, восточногерманского беженца, который решается на отчаянный шаг: он захватывает самолет и заставляет пилотов приземлиться в Западном Берлине. Это событие происходит 30 августа 1978 года и становится настоящим вызовом для политической системы того времени. До этого момента Западный Берлин не возвращал беглецов на родину, но обстоятельства меняются.
Прибывший из Америки судья Герберт Стерн берется за проведение показательного процесса над Хельмутом. Однако уже с самого начала становится ясно, что справедливости ждать не приходится: присяжных нет, а подсудимому грозит 15 лет тюрьмы. Судьба Хельмута висит на волоске и зависит от показаний единственного свидетеля.
Фильм погружает зрителя в атмосферу напряженности и неопределенности, показывая борьбу человека за свою свободу в условиях политических игр и давления. "Суд в Берлине" - это история о том, как личная трагедия переплетается с политическими интригами, и о поиске истины в мире, где она часто уходит на второй план перед интересами государства.