Фильм "Вместе с тобой" рассказывает историю двух внуков богатого К.К., Ашока и Вимала, чьи жизни переплетаются в запутанную сетку отношений и недопонимания.
Ашок и Ганга - пара, которая кажется обреченной на счастливое будущее, ведь они безумно влюблены друг в друга. Однако их отношения сталкиваются с серьезным испытанием, когда Ганга обвиняет Ашока в сексуальных домогательствах и подает на него в полицию. В попытке избежать скандала, Ашок дает ей деньги и надеется больше никогда не встретить.
В это время К.К. решает устроить судьбу своего внука, приводя домой Дипу с намерением выдать её замуж именно за Ашока. Но у Дипы свои планы - она влюбляется в другого внука, Вимала, который известен своими бабскими похождениями.
Вимал же проводит время в обществе куртизанки, и когда Ашок отправляется за ним, чтобы привести домой, он делает шокирующее открытие: куртизанка оказывается Гангой. Эта встреча становится поворотным моментом в их жизни, но что она принесет - примирение или окончательное расставание?