В центре сюжета фильма "В тени" - капитан Хакл, который оказывается втянутым в неожиданные обстоятельства во время обычного ограбления ювелирного магазина. Все меняет вмешательство госбезопасности и иностранной полиции, представленной майором Зенке из ГДР. С этого момента уголовное дело приобретает политическую окраску.
Капитан Хакл, несмотря на сложившиеся обстоятельства, решает продолжить расследование самостоятельно. Он сталкивается с мощной силой, которая кажется неуловимой и готовой идти до конца ради достижения своих целей. Главный герой оказывается один против системы, способной манипулировать событиями и людьми.
Фильм "В тени" погружает зрителя в атмосферу политических интриг и моральных дилемм, демонстрируя борьбу одного человека с государственной машиной. Капитан Хакл должен не только раскрыть правду об ограблении, но и понять, насколько глубоко проникают корни власти в повседневную жизнь общества.