В центре сюжета фильма "Женский балкон" - жизнь пожилой пары Этти и Цион, которые наслаждаются спокойствием и гармонией в уютной атмосфере сефардской общины Иерусалима. Их отношения полны нежности и взаимопонимания, а уважение со стороны детей подчеркивает их высокий статус в обществе. Ежедневные ритуалы включают посещение синагоги, где они могут не только молиться, но и общаться с соседями.
Однако мирная жизнь героев внезапно нарушается трагическим событием: во время бар-мицвы - религиозного праздника совершеннолетия внука пары - происходит обвал балкона в синагоге. Женщины традиционно занимают это место, и именно там оказывается жена раввина, которая получает тяжелые травмы. После инцидента синагогу закрывают, что приводит к потере не только священного места для поклонения, но и к утрате общности среди прихожан.
Без своего духовного пристанища община оказывается разрозненной, а ее члены - лишенными важнейшей части своей жизни. Фильм затрагивает тему потери и поиска новых путей для поддержания традиций в изменяющемся мире, показывая, как важно сохранять связь между поколениями и поддерживать друг друга в трудные времена.