В центре сюжета картины "Клетка для братвы" - Стивен и Дэнни, пара из Манхэттена, ведущая двойную жизнь. На первый взгляд они являются успешными бизнесменами с шикарным домом и дружной компанией знакомых, но на самом деле они работают киллерами у влиятельного мафиозного босса Виктора Патрицци. Когда приближается визит родителей Стивена, в их жизнь вносится хаос. Родители уверены, что Стивен и Дэнни занимаются вполне легальным бизнесом - компанией по доставке готовых блюд.
Сложность ситуации усугубляется предстоящим празднованием дня рождения отца Стивена. Пара должна устроить роскошный обед, чтобы поддержать иллюзию своего благополучия и законности бизнеса. Однако у Стивена и Дэнни нет ни малейшего представления о том, как готовить и сервировать банкеты. В этой непростой ситуации им на помощь приходят коллеги из мафиозной среды.
Итак, перед героями стоит задача не только сохранить лицо перед родителями, но и не выдать свою настоящую профессию, что превращает обычный семейный обед в настоящее испытание. В ходе фильма зрители становятся свидетелями комических ситуаций и напряженных моментов, когда кажется, что маска успешного бизнеса вот-вот слетит, открывая истинное лицо киллеров.
