В начале XX века четверо детей из семьи Джонсонов отправляются на отдых к озеру в Англии. Братья Джонатан, Роджер, Нэнси и их сестра Бренда мечтают о приключениях и свободной жизни. Они берут парусной шлюпкой название "Ласточка" и отправляются исследовать дикий остров, расположенный на озере.
Дети устраивают свой лагерь, играют в пиратов и робинзонов, погружаясь в мир своих фантазий. Они разделяют роли: Джонатан становится капитаном, Роджер - его верным первым помощником, Нэнси берет на себя роль разведчика, а Бренда - радиста. Их воображение рисует картины морских сражений и отважных путешествий.
Вскоре дети узнают о существовании двух сестер из семьи Уокер, которые назвали свою шлюпку "Амазонки". Эти девочки уже давно обосновались на острове и считают его своей территорией. Между детьми завязывается дружеское соперничество, которое перерастает в настоящую игру с правилами и стратегиями.
В ходе своих приключений дети сталкиваются с реальными опасностями: они обнаруживают подозрительные признаки присутствия на острове неких таинственных людей. Это заставляет их проявить смелость, находчивость и взаимопомощь. Взаимодействие с природой и друг другом учит их ценности дружбы, мужества и ответственности.
История "Ласточки и амазонок" наполнена духом приключений и детской непосредственностью. Она показывает, как важно сохранять мечты и не бояться трудностей, ведь именно через них дети учатся быть настоящими друзьями и готовиться к взрослой жизни.