В начале XX века в Восточной Европе живет Йентл - умная и любознательная еврейская девушка, мечтающая о знаниях. Однако ее стремления ограничены предрассудками: девочкам не разрешается учиться в ешиве, где обучаются мальчики. Не желая мириться с несправедливостью и отчаявшись найти другой путь к образованию, Йентл решает на себя мужской образ. Она переодевается в одежду своего умершего брата и отправляется в город, чтобы поступить в ешиву.
Там она знакомится с двумя другими студентами - Авидеorem и Реувеном, которые становятся ее друзьями и соратниками в учебе. Йентл успешно скрывает свою истинную идентичность, пока не начинает испытывать глубокие чувства к одному из них. Это открытие ставит под угрозу ее тайну и будущее.
Фильм «Йентл» - это история о силе духа и стремлении к знаниям, а также о сложностях самоопределения в мире ограничений и предрассудков. Йентл должна найти баланс между своими желаниями и общественными ожиданиями, рискуя потерять то, что она так усердно добивалась.