В центре сюжета фильма "Телефон пополам" - необычная история взаимоотношений между двумя соседями по телефонному номеру, дизайнером Джен Морроу и композитором Брэдом Алленом. Они никогда не встречались лично, но из-за спаренного номера вынуждены терпеть друг друга, при этом испытывая взаимную неприязнь. Каждый вечер Брэд устраивает музыкальные сеансы для своих поклонниц, играя одну и ту же мелодию, которая раздражает Джен до предела. Она не раз обращается в телефонную компанию с жалобами на соседского шумного музыканта.
Ситуация осложняется тем, что за сердце Джен ухаживает богатый Джонатан Форбс, который, как выясняется, является другом и покровителем Брэда. В ходе одного из разговоров с Джонатаном Джен жалуется на своего телефонного "соседа", не подозревая, что тот слушает их беседу. Интересно узнав о своей "неприветливой соседке" от Форбса, Брэд решает превратить ситуацию в игру и выяснить, кто же скрывается за неприятным голосом.
Встреча в ресторане становится поворотной точкой их отношений: узнав Джен по голосу, Брэд понимает, что внешность обманчива, и начинает видеть в ней не просто раздражающего собеседника, а интересную женщину. Он решает использовать свой шарм и харизму, чтобы завоевать её доверие и сердце, притворяясь гомосексуальным мужчиной из Англии по имени Ральф, который хочет научиться ухаживать за дамами.
Джен, не подозревая о настоящей игре Брэда, начинает ему доверять и даже помогать. Между ними возникает дружба, которая постепенно перерастает в более глубокие чувства. Однако вскоре Джен начинает подозревать, что Ральф может быть не тем, за кого себя выдаёт, особенно когда замечает сходство между его манерой говорить и Брэдом.
Фильм "Телефон пополам" представляет собой остроумную комедию о том, как внешние предрассудки и неправильные представления могут помешать настоящей любви. Сюжет наполнен забавными ситуациями и неожиданными поворотами, которые заставляют зрителей переживать за героев и верить в счастливый исход их отношений.