Фильм "Аргентинец в Нью-Йорке" рассказывает историю Вероники, молодой женщины, обладающей красотой, умом и отвагой. Она отправляется в Нью-Йорк, но вместо того чтобы вернуться домой, как планировалось, решает остаться в этом бурлящем городе, очарованная его энергией.
Её отец Франко - сентиментальный разведенный музыкант из Буэнос-Айреса. Он отправляется на поиски дочери в незнакомый Нью-Йорк, чтобы убедить её вернуться обратно. Однако Вероника мечтает о карьере певицы и уже готовится к своему первому выступлению в модном клубе.
Ситуация усложняется, когда она начинает отношения с местным парнем и влюбляется в него. Франко предстоит не только найти дочь, но и столкнуться с комичными ситуациями, пытаясь понять сумасшедший ритм жизни Манхэттена.
Эта история о поиске себя, семейных узах и культурном столкновении между аргентинской мечтательностью и американским реализмом. Фильм стал дебютом в кино для Наталии Орейро, которая воплотила на экране образ Вероники.