В центре сюжета фильма "Пятьдесят к одному" - история талантливого наездника Калвина Борела, который стремится найти идеального скакуна для участия в престижных скачках штата Кентукки. Несмотря на свой опыт и мастерство, до сих пор ему не удавалось встретить лошадь, которая стала бы настоящим партнером и другом.
В это время в одной из местных конюшен появляется на свет удивительная лошадь чистокровной породы. Её легкость и грация поражают всех, и ей присваивают имя "Моя птичка". Узнав о ней, Борел не колеблется и покупает жеребенка, чтобы заявить его на участие в знаменитых скачках "Кентукки-Дерби".
Стартовые шансы лошади кажутся мизерными - всего пятьдесят к одному против. Но Калвин уверен: они не имеют права сдаваться без борьбы. Впереди их ждет тяжелый путь, полный испытаний и трудностей, но страсть к победе и веру в своего скакуна делают их непоколебимыми перед лицом сомнений и критики.
Фильм рассказывает о неукротимой воле человека и животного, стремящихся к великой цели. Это история дружбы, преданности и бесконечной веры в себя и своего партнера.