В третьем фильме серии "Кошмар на улице Вязов" Фредди Крюгер достигает новой силы, питаясь душами детей из дома на улице Вязов. События разворачиваются в психиатрической клинике, где семеро подростков становятся его очередными жертвами. Они начинают умирать один за другим, но на самом деле это не самоубийства - Крюгер манипулирует их сновидениями.
Возвращается Нэнси Томпсон, которая теперь работает врачом-практикантом в родном городе и пытается разгадать тайну происходящего. Она понимает, что подростки могут бороться со злодеем, если научатся контролировать свои сны. Вместе они образуют команду "Воинов сна", каждый из которых обладает уникальными способностями в мире сновидений.
Герои объединяются, чтобы противостоять Крюгеру и выжить. Они осознают, что только вместе могут победить его, используя свои силы во сне. Нэнси становится ключевой фигурой, помогающей подросткам раскрыть свои способности и найти слабое место Фредди.
Фильм представляет собой смесь ужаса и фэнтези, где сюрреалистические образы и практические спецэффекты создают атмосферу кошмара. "Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна" развивает мифологию Фредди Крюгера и вводит новую динамику в сериал, делая его одним из самых запоминающихся эпизодов.