Восточный Берлин, осень 1984 года, становится ареной для мрачной игры шпионов и подозрений. Георг Драйман, писатель и драматург, внезапно оказывается в поле зрения Штази - тайной полиции ГДР. Его новая связь с известной актрисой делает его фигурой интереса для власти.
Агент Штази Гельмут Зауэрлинг получает задание следить за Драйманом, не подозревая, что эта миссия изменит его жизнь навсегда. Он устанавливает прослушивающее устройство в квартире писателя и начинает наблюдение.
Зауэрлинг становится свидетелем интимных моментов жизни Драймана и актрисы, их творческих поисков и личных переживаний. Сначала он выполняет свою работу механически, но со временем начинает понимать, что за кажущейся беспокойной жизнью писателя скрывается глубокая человечность.
Слушая разговоры Драймана с актрисой, Зауэрлинг осознаёт абсурдность и жестокость системы, в которой он сам является частью. Его отношение к объектам слежки меняется, и он начинает защищать их от репрессий, рискуя своей карьерой и свободой.
Фильм "Жизнь других" погружает зрителя в атмосферу тотального надзора и подозрительности, показывая, как система слежения может разрушить не только жизни тех, кто находится под наблюдением, но и самого наблюдателя.