Лето для Николь начинается спокойно: она наслаждается свободой в родительском доме в компании своей лучшей подруги Вероники. Но мирное течение жизни нарушается, когда неожиданно приезжает старший брат Николь с друзьями, которые играют в музыкальной группе. Эти новые гости привносят хаос и суматоху в дом, а также создают напряжение между подругами.
Ситуация осложняется еще больше из-за присутствия 10-летнего мальчика, за которым Николь должна ухаживать, и который добавляет дополнительные хлопоты. Но главный вызов для героини - это ее растущая бессонница, которая начинает влиять на все аспекты жизни.
Николь пытается найти баланс между необходимостью отдыха и желанием сохранить дружбу с Вероникой, в то время как присутствие брата и его компании ставит под сомнение ее привычный уклад. В этой легкой комедийной драме Николь сталкивается с типичными для молодых людей проблемами взросления: поиск собственной идентичности, сохранение дружеских отношений и борьба со своими внутренними демонами.