В августе 1941 года, когда вокруг бушует война, на хуторе под Псковом разворачивается драма личных страстей. Трое советских военнопленных скрываются от немцев в сарае у деревенского старосты. Среди них - его сын, который безнадежно влюблен в соседку. Однако и местный полицай питает к ней нежные чувства, превращая их вражду в борьбу за сердце девушки.
Силы между соперниками несравнимы: один обладает властью над всей округой, другой вынужден прятаться и избегать открытого столкновения. После отказа любимой, полицай решает использовать свое влияние, чтобы избавиться от конкурента и силой завоевать ее сердце. Но он не подозревает, что его соперник - опытный снайпер, который не даст себя в обиду без боя.
В этой истории переплетаются любовь и предательство, где каждый выбор имеет свои последствия. Вдали от фронтовой линии, эти люди сталкиваются с личными испытаниями, которые заставляют их бороться не только за выживание, но и за право быть рядом с любимым человеком в условиях хаоса и разрухи войны.