Фильм "Достучаться до тебя" рассказывает историю 15-летней Савако Куронумы, чья внешность напоминает знаменитую героиню японского ужаса "Звонок". Из-за этого она становится изгоем в школе: одноклассники боятся даже подходить к ней. Несмотря на свою доброту и мягкий характер, Савако замкнута и застенчива.
Все меняется, когда Сёта Кадзэхая, популярный парень среди сверстников, решает заговорить с ней. Он видит в ней не страшную "Садако", а обычную девушку. Савако тайно влюблена в Сёту и постепенно, благодаря его дружелюбию и поддержке, начинает выходить из своей скорлупы.
Компания Кадзэхаи принимает Савако, и она учится открываться людям, проявляя неожиданные таланты. Девушка, которую раньше избегали, теперь становится частью коллектива, преодолевая свой страх перед общением и раскрывая свою индивидуальность.
