Подросток Кэити переезжает из шумного Токио в тихую деревню Хинамидзава, где каждый год во время фестиваля происходит что-то странное и страшное. Местные жители умирают, и эти смерти каким-то образом связаны с событиями, произошедшими четыре года назад, когда решалась судьба строительства дамбы. Кэити начинает собственное расследование, пытаясь разгадать тайну проклятия Оясиро-сама, которое витает над деревней.
Вместе с новой подругой Рэй, он погружается в мир местных легенд и слухов, где каждый встречный может оказаться как союзником, так и врагом. Деревня кажется безобидным местечком, но чем глубже Кэити копает, тем больше он понимает, что за внешним спокойствием скрывается нечто ужасающее.
Среди жителей есть те, кто знает правду о проклятии, и они готовы на всё, чтобы защитить свои тайны. В поисках ответов Кэити сталкивается с паранормальными явлениями и психологическими играми, которые заставляют его сомневаться в собственной реальности.
История "Когда плачут цикады" - это мрачная драма о подростке, который пытается разгадать загадку своего нового дома, где каждый шаг может привести к новым открытиям или стать последним.