Фильм "Мужское-женское" - это история о встрече двух разных мировоззрений в эпоху социальных изменений. Поль, молодой человек с левыми взглядами и литературными амбициями, знакомится в кафе с Мадлен, которая погружена в мир моды и поп-музыки. Их диалоги отражают контраст между "мужским" и "женским" восприятием жизни: Поль стремится к революции и интеллектуальному поиску, в то время как Мадлен олицетворяет конформизм и стремление к успеху в рамках установленных норм.
Годар через их отношения исследует растерянность молодежи на пороге взрослой жизни. Поль, вернувшийся из армии, смотрит на мир вокруг себя свысока, его раздражает соглашательство и потребительское отношение к жизни. В то же время Мадлен стремится к карьере поп-певицы и следует модным тенденциям.
Фильм затрагивает темы протеста против общественного конформизма и поиска собственной идентичности в условиях социальных изменений. Это история о поколении, которое стоит на пороге больших перемен и пытается найти свой путь в мире, где традиционные ценности уступают место новым идеалам.
Годар мастерски использует свою фирменную стилистику для того, чтобы показать внутренний мир героев, их раздумья и сомнения. "Мужское-женское" является одним из самых социально остроумных произведений режиссера, в котором он диагностирует неопределенность молодых людей, стремящихся к взрослению в условиях революционных изменений.