В "Возвращении на дикий пляж" группа агентов ФБР под прикрытием радиостудии получает информацию о перемещении оружия террористами в Техасе. Айва, вещающая эротические тексты, передаёт данные коллегам - "Тигрице" и "Стражу". Они преследуют злоумышленников и уничтожают их, но это оказывается лишь отвлекающим манёвром. В отсутствие "Стража", бандиты посещают его офис и копируют диск с информацией о филиппинских сокровищах времен Второй мировой войны, спрятанных на острове "Дикий Пляж". Ранее Мартинес, стремясь к исправлению, передал отцу "Стража" координаты острова. Агенты ФБР и бандиты Мартинеса одновременно направляются туда, где их пути пересекаются в борьбе за сокровища. В ходе событий выясняется, что среди преступников есть агент Интерпола София, а настоящий Мартинес заменён его племянником, жаждущим обогащения.
