В эпоху Французской революции лейтенант Горацио Хорнблауэр оказывается в центре бурных событий. После падения монархии во Франции, остатки королевских войск находят убежище в Англии, мечтая о возвращении и восстановлении власти короля Людовика. Британский флот становится союзником роялистов в их стремлениях.
Хорнблауэр, будучи офицером Королевского флота, участвует в военных операциях против республиканцев Франции. Вдали от дома, среди хаоса гражданской войны, он сталкивается с неожиданными испытаниями и находит свою первую любовь на чужбине.
Каждый его шаг требует храбрости и расчета, ведь судьба не только личная, но и политическая висит на волоске. Враги и союзники меняются местами, как раки и лягушатники в водной борьбе за выживание. И Хорнблауэр должен проявить все свои умения, чтобы не утонуть в этом море интриг и битв.
