В далёком 50 году до нашей эры происходит нечто волнующее в мире галльских героев: Астерикса и Обеликса ждёт новое захватывающее приключение. На этот раз они отправляются в загадочную Поднебесную, то есть Китай, чтобы помочь единственной дочери императора, которая бежала от переворота прямо к ним на родину, в Галлию.
Смелость и сила Обеликса, а также несокрушимый дух Астерикса, усиленные волшебным зельем, делают их идеальными защитниками для любой принцессы. Но враги тоже не дремлют: вслед за дочерью императора в Китай направляется сам Юлий Цезарь, который, как всегда, стремится расширить границы своей империи.
Галльские друзья оказываются в мире, полном тайн и чудес, где каждый шаг может быть последним. Они сталкиваются с невиданными ранее испытаниями: от мастерства местных воинов до загадочных традиций и обычаев. Но несмотря на все трудности, Астерикс и Обеликс полны решимости помочь принцессе вернуть её народу свободу.
В этой эпической комедийной саге, которая не основана на конкретном комиксе, зрители увидят знакомых героев в новом свете. И хотя Жерар Депардьё больше не играет Обеликса, его роль с блеском исполняет актёр Жиль Лелуш, а Астерикс остаётся верен себе благодаря Гийому Кане.
Эта история обещает быть полной юмора и приключений, где каждый кадр наполнен духом дружбы и отваги. И хотя финал фильма пока не раскрыт, ясно одно: Астерикс и Обеликс снова готовы доказать, что галльская смекалка и сила могут преодолеть любые препятствия на пути к справедливости.