Фильм "Ограбление по-американски" рассказывает историю двух братьев, чьи жизни неразрывно связаны с криминальным прошлым. Джеймс пытается начать новую жизнь, найти честную работу и построить будущее с любимой женщиной, но его преследует тень тюремного заключения, которое он получил из-за действий старшего брата Френки. Френки, отсидевший в тюрьме десять лет, мечтает о возрождении их отношений и предлагает Джеймсу последний шанс на большую денежную операцию.
Этот план кажется простым: ограбить банк в Новом Орлеане. Френки убеждает брата, что это будет "небольшое дельце", после которого они смогут начать всё с чистого листа. Однако, как часто бывает в таких случаях, ситуация выходит из-под контроля, и ограбление превращается в одно из самых кровавых и драматичных событий в истории американских налетов.
Джеймс оказывается перед сложным выбором: сохранить свою новую жизнь или поддержать брата, который уже не раз подводил его. Братья сталкиваются с последствиями своих решений, и каждое из них может привести к непредсказуемым и опасным поворотам событий.