В норвежском городке происходит убийство девушки, что приводит к прибытию двух шведских детективов для помощи местной полиции. В ходе расследования опытный Йонас Энгстрем и его напарник случайно оказываются в тумане, где между ними разыгрывается трагическая сцена: Энгстрем стреляет по ошибке в своего коллегу, а убийца девушки становится невольным свидетелем происшествия. Преступник ускользает, и теперь Йонасу предстоит не только скрыть свою оплошность, но и раскрыть дело, чтобы избежать обвинений и защитить своего нового союзника против воли - убийцу. В условиях бесконечного дня из-за полярного лета Энгстрему приходится бороться с собственными демонами, пытаясь восстановить репутацию и довести расследование до конца.
