Фильм "Отто, или В компании мертвецов" начинается с таинственного появления молодого зомби Отто на шоссе недалеко от Берлина. Он не помнит ничего о своем прошлом и блуждает по городу в поисках ответов. Судьба сводит его с Медеей Ярн, режиссером, снимающей андеграундные фильмы, которая сразу же заинтересована в участии Отто в своих проектах из-за его необычной внешности.
Отто очарован миром кинематографа и находит блокнот, который может пролить свет на его прошлое. В нем содержатся записи о жизни до превращения в зомби, включая воспоминания о отношениях с бойфрендом. Постепенно Отто начинает вспоминать обрывки своей прошлой жизни, что приводит к внутреннему конфликту между желанием узнать правду и страхом перед ней.
Фильм сочетает в себе элементы ужасов, комедии и драмы, предлагая зрителям необычный взгляд на жизнь среди мертвецов и поиски себя в современном мире.