В центре сюжета - Джоанн, молодая женщина, которая приезжает в Нью-Йорк 90-х в поисках себя и своего пути в мире литературы. Её мечта становится ближе, когда она находит работу ассистентки в престижном литературном агентстве. Это место - сердце культурной жизни города, где кипит жизнь богемы, и Джоанн оказывается в эпицентре событий.
Однако её новые обязанности не ограничиваются только административной работой: она становится посредником между автором-отшельником Дж. Д. Сэлинджером и внешним миром. Писатель, известный своей замкнутостью, ведет переписку через агентство, и именно Джоанн приходится отвечать на многочисленные письма от поклонников.
Джоанн разрывается между желанием следовать пути успешной карьеры в литературном мире и стремлением к собственному творчеству. Она мечтает стать писателем, но пока что её дни заполнены рутиной офисной работы. В то же время её личная жизнь также полна конфликтов: она пытается найти гармонию между отношениями с мужчинами и своими амбициями.
Голос Сэлинджера в телефонных разговорах становится для неё неким наставником, который помогает понять сложности взрослой жизни. Великий писатель, несмотря на свою отстраненность, оказывается мудрым советчиком для молодой ассистентки.
Фильм "Мой год в Нью-Йорке" - это история о поиске себя и своего места в мире, о балансе между личной жизнью и профессиональными амбициями. Сюжет разворачивается на фоне бурлящего Нью-Йорка 90-х, где каждый день приносит новые открытия и испытания для главной героини.