В глубинах океана таится нечто загадочное и опасное - русалка, ставшая объектом охоты для местных рыбаков. В одном из своих вылазок они ловят мифическое существо, но вместо того чтобы отпустить его обратно в водную пучину, решают обезвредить, отрубив ей хвост. Неожиданно для всех, на месте утраченной части тела у русалки появляются ноги, позволяющие ей передвигаться по земле.
Доктор Байер, глава психиатрической больницы, видя в этом случае возможность для изучения необычного явления, забирает девушку к себе. Она оказывается неспособна общаться на человеческом языке, что делает её положение крайне затруднительным. Однако в стенах этого учреждения есть тот, кто готов прийти на помощь - призрак по имени Рейна.
Рейна, полная сочувствия к несчастной русалке, которая теперь не может ни ходить без боли, ни выразить свои мысли словами, начинает помогать ей. Взаимодействие между двумя существами из разных миров раскрывает перед зрителями удивительные грани человечности и милосердия, даже когда речь идёт о духах.
История русалки на суше полна тайн и неожиданных поворотов, где каждый персонаж играет свою роль в этой мрачной и фантастической драме. Но что будет дальше с девушкой, потерявшей свой дом и способность к общению? Найдёт ли она путь zurück zu ihrem Element oder wird sie für immer zwischen zwei Welten gefangen sein?