В 1241 году монгольская орда под предводительством хана Бурунды вторгается в земли Карпатских гор, сея разрушение и смерть на своем пути. Братья Беркуты, местные охотники, решают противостоять захватчикам: они проникают в лагерь монголов и освобождают пленных. В ответ хан Бурунда клянется отомстить, найдя предателя среди горцев, который открывает ему тайный путь через горы для уничтожения поселений.
Захар Беркут, предводитель охотников, не собирается сдаваться без боя. Он разрабатывает план, чтобы остановить врага и защитить свою землю. В основе его стратегии лежит глубокое знание местности и единство общины, что является ключом к успеху в борьбе против превосходящих сил противника.
Этот фильм - экранизация повести Ивана Франко о сопротивлении древних карпатских общин монгольскому нашествию и социальному угнетению. События картины переносят зрителей во времена XIII века, показывая борьбу за свободу и независимость в условиях жестокой войны и предательства.
