Когда рыбак Цзинь Юньши узнаёт о пропаже своей дочери Лины в далеком Токио, где она обучалась, его мир рушится. Спустя годы он получает известие о её смерти - девушка найдена с семнадцатью ножевыми ранениями. От горя и ярости Юньши теряет рассудок и отправляется в Японию, чтобы выяснить правду.
На месте трагедии рыбак сталкивается с ужасающей реальностью: его дочь убита, а главный подозреваемый - молодой человек Лины, богатый мажор, бежит из страны. Юньши не может позволить убийце уйти от ответственности и решает преследовать его.
В погоне за правдой он пересекает границы между странами и культурами, сталкивается с коррупцией и беззаконием. Каждый шаг приближает его к истине, но цена этого пути - жизнь в бегах и постоянный риск быть пойманным.
Цзинь Юньши не просто отец, жаждущий мести; он становится детективом, следователем собственной дочери, используя все доступные ему средства, чтобы раскрыть заговор и найти настоящего убийцу. Его одержимость приводит к серии опасных столкновений с преступным миром, где каждый шаг может стать последним.
Сквозь море ярости - это история о неистовой борьбе одного человека против системы, о поиске истины в мире лжи и предательства. Юньши готов на всё ради справедливости для своей дочери, даже если это означает переступить через закон.