Фильм "Русалки" рассказывает о жизненном пути Миссис Флэкс - женщины, которая не знает покоя и постоянно меняет место жительства вместе со своими двумя дочерьми. Старшая дочь, Шарлотта, на пороге взрослой жизни сталкивается с первыми серьезными чувствами и религиозным кризисом: после первого поцелуя она ощущает себя грешницей и даже думает о том, чтобы уйти в монастырь. Младшая же, 9-летняя Кейт, мечтает стать чемпионкой по плаванию и усердно тренируется в ванной комнате. В то время как их мать находит новое увлечение - пожилого владельца обувного магазина, который готов сделать ей предложение руки и сердца.
Название фильма "Русалки" может показаться несоответствующим сюжету, однако оно отсылает к мифологическому образу русалок, которые в славянской мифологии изначально ассоциировались с опекательницами природы и лишь под влиянием западной культуры приобрели черты морских дев. В контексте фильма образ русалки может символизировать свободу и непостоянство, которые являются частью характера главной героини.
История "Русалок" - это драматическая комедия о поиске себя, семейных узах и сложностях взросления. Каждая из персонажей фильма проходит свой путь к пониманию собственной идентичности и места в мире, сталкиваясь с трудностями и принимая важные жизненные решения.