В центре сюжета фильма "Ногти" - Анна и Райан, чьи отношения кажутся идеальными благодаря новейшему тесту на основе анализа ногтей партнёров. Анна, увлечённая этой технологией, начинает работать в институте, изучающем любовь. Там она становится напарницей Амира, и вместе они проводят исследования, наблюдая за парами и применяя ногтевой тест для определения подлинности их чувств.
В процессе работы Анна замечает, что её отношение к коллеге выходит за рамки профессионального интереса - она начинает испытывать влечение к Амиру. Это открытие вносит напряжение в её личную жизнь и работу, поскольку тест на ногтях предполагает абсолютную верность партнёрам, а её собственные чувства противоречат этому принципу.
Фильм сочетает в себе элементы драмы, фантастики и мелодрамы, исследуя сложности человеческих отношений через призму инновационной технологии. Анна стоит перед выбором: следовать результатам теста или доверять своим чувствам, что делает историю актуальной и многогранной.
