В центре сюжета фильма "Доклад о школьницах 3: То, о чём родители даже не подозревают" - сексуальные проблемы девочек-подростков. Картина представляет собой серию коротких эпизодов, каждый из которых раскрывает различные аспекты половой жизни молодых героинь. Сценарий фильма строится на основе анкетных данных и реальных историй, что придает ему особую документальность. В этих историях поднимаются темы первой любви, измены, нежелательной беременности и других сложностей, с которыми сталкиваются девочки в переходном возрасте. Несмотря на серьезность тем, фильм имеет комедийные и мелодраматические элементы, что делает его просмотр более легким и менее напряженным. Каждый эпизод показывает уникальные ситуации, в которых героини пытаются найти свой путь в мире взрослых отношений, сталкиваясь с моральными дилеммами и социальными ожиданиями. Фильм не судит своих персонажей, а скорее стремится показать их внутренние переживания и поиски себя.