В центре сюжета фильма "Бруклин" - молодая ирландка Эйлиш Лейси, которая после окончания школы решает начать новую жизнь в Америке. Она покидает свой маленький родной городок и отправляется в Нью-Йорк, где обосновывается в районе Бруклин. В этом многоликом и бурлящем жизнью уголке большого города Эйлиш находит новых друзей, учится, работает и постепенно привыкает к американскому образу жизни.
Со временем она преодолевает тоску по дому и даже встречает любовь в лице ирландского иммигранта Джимми. Однако судьба готовит ей испытание: известия с родины заставляют Эйлиш вернуться на историческую родину, в Ирландию. Здесь она вновь сталкивается со старыми друзьями и знакомыми, а также встречает Джона, который становится для неё новой возможностью.
Эйлиш оказывается перед непростым выбором: остаться ли ей в Ирландии, где её ждут теплота и привычный уклад жизни, или вернуться в Бруклин, к уже построенной жизни и любимым людям. Этот внутренний конфликт между прошлым и будущим, между двумя мирами и двумя мужчинами становится ключевым в её истории.
Фильм "Бруклин" исследует тему иммиграции через призму личных переживаний главной героини, показывая сложности адаптации и поиск собственной идентичности в новом мире.