Ксавье, когда-то искавший свою идеальную женщину, к тридцати годам обрел семейное счастье: он женат на Венди, которая родом из Англии и вместе учились в Барселоне. У пары двое детей. Однако внезапно Венди принимает решение переехать с детьми в Нью-Йорк. Несколько месяцев спустя Ксавье решается последовать за своей семьей.
Этот шаг открывает перед ним новые горизонты и вызывает внутренний конфликт: как сохранить любовь и доверие, когда ты находишься на другом континенте? В поисках ответов он встречает старых друзей и вступает в новые отношения. Путешествие становится для Ксавье не только физическим перемещением из Парижа в Нью-Йорк, но и духовным путешествием внутри себя.
Фильм "Китайская головоломка" - это история о взрослении, поиске себя и понимании того, что настоящая любовь требует жертв и готовности к изменениям. Это продолжение истории персонажей из фильмов "Испанка" и "Красотки", где зрители вновь встретятся с Ксавье в новом этапе его жизни - полном неожиданностей и открытий.