В центре истории - Мён-хун, молодой человек, который ради спасения своей младшей сестры принимает рискованное решение стать шпионом и проникает в Южную Корею. Его миссия осложняется не только опасностями, подстерегающими любого агента на чужбине, но и непредвиденными поворотами судьбы.
Во время учебы в местной старшей школе Мён-хун знакомится с девушкой по имени Хэ-ин, которая неожиданно оказывается тёзкой его сестры. Судьба сводит их, когда он спасает её из беды. Этот акт доброты становится началом их дружбы и возможно чего-то большего.
Однако мир шпионажа безжалостен, и скоро Мён-хун привлекает внимание не только местных спецслужб, которые начинают охоту за ним, подозревая в подозрительной активности, но и своего собственного начальства. Последнее решает избавиться от неугодного агента, отправляя киллера для его устранения.
Мён-хун оказывается между молотом и наковальней: с одной стороны - преследующие его правительственные агенты, с другой - киллер, который не остановится перед ничем, чтобы выполнить свой заказ. В этой опасной игре, где каждый шаг может стать последним, Мён-хун должен использовать все свои навыки и интуицию, чтобы выжить и защитить тех, кого он любит.
История молодого шпиона, его борьба за жизнь и любовь, а также сложные моральные дилеммы, с которыми ему приходится сталкиваться, делают "Выпускник" напряженной драмой с элементами боевика и мелодрамы.