Фильм "Почему мужчины никогда не слушают, а женщины не умеют парковаться" открывается забавным инцидентом: Катрин случайно задевает машину Яна припарковке. Этот небольшой конфликт становится началом их знакомства. Ян, удивленный дерзостью и независимостью Катрин, решает выяснить, кто она такая, несмотря на ее попытку скрыться, оставив ему лишь номер своей страховки.
Следуя за ней, он узнает её адрес и вскоре между ними возникает роман. Однако их совместная жизнь быстро превращается в череду комических ситуаций, ведь Катрин и Ян обнаруживают, что мужчины и женщины - разные миры с различными взглядами на быт, отношения и общение.
Ян не может понять, почему Катрин не слушает его советов, а она удивляется его неспособности помочь по дому. Их взаимоотношения становятся полем битвы за превосходство и взаимопонимание. Каждый из них пытается доказать свою правоту в бытовых вопросах, от парковки автомобиля до ведения домашнего хозяйства.
Фильм исследует классические гендерные стереотипы, но делает это с юмором и легкостью, показывая, что несмотря на все различия, мужчины и женщины могут найти общий язык и научиться жить вместе, если только они захотят преодолеть свои предубеждения.