В далеком прошлом юных жителей двух деревушек на юге Франции объединяла одна страсть - война пуговиц. Но время не стоит на месте, и вот уже в начале XXI века новая порция отважных мальчишек снова готова бросить вызов своим соседям. В центре событий оказывается группа подростков из Ле-Буске, которые, как и их предки, не прочь посоревноваться в храбрости и ловкости с ребятами из Ларок-Томбез.
Их противостояние начинается с обыденной шалости - украденных пуговиц. Но скоро мальчишки понимают, что это больше чем просто игра. Каждая встреча превращается в настоящее сражение, где каждый участник стремится доказать свою смелость и превосходство. В этой войне нет места жалости, ведь на кону не только гордость, но и честь всей деревни.
Герои фильма учатся ценить дружбу и взаимовыручку, ведь в борьбе с противником важно уметь работать командой. Они переживают свои первые победы и поражения, учатся понимать значение чести и отваги. И хотя взрослые вокруг не всегда одобряют их занятия, мальчишки продолжают свою игру, не подозревая, что эти дни станут одними из самых ярких в их жизни.
«Новая война пуговиц» - это история о вечных ценностях дружбы и отваги, о том, как важно уметь стоять за свои убеждения. Это фильм о детстве, которое не знает границ для фантазии и приключений, где каждое новое утро обещает новые захватывающие приключения.