В новом приключении знаменитого вора Арсена Люпена и его верного напарника Дайскэ Дзигэна они отправляются в Восточную Дорою, где их цель - "Маленькая Комета", драгоценный камень невероятной красоты. Этот камень упал на землю много лет назад и стал настоящей сенсацией для местных жителей. Однако политическая обстановка между Восточной и соседней Западной Дороей накаляется из-за убийства Королевы Марты, что может привести к войне.
Люпен планирует воспользоваться напряженностью в отношениях двух государств, чтобы незаметно украсть камень. Но его планы рушит Яэль Окудзаки - снайпер с уникальной особенностью: он заранее готовит могилу для своих жертв и никогда не промахивается. Окудзаки известен тем, что никто еще не избежал его пуль, и каждая из подготовленных им могил находила своего владельца.
С этого момента начинается игра в кошки-мышки между опытным вором и талантливым стрелком. Люпен и Дзигэн должны использовать все свои навыки, чтобы не только остаться в живых, но и достичь своей цели - завладеть "Маленькой Кометой". Их ждет серия опасных испытаний, где каждый шаг может стать последним. Но Арсен Люпен не из тех, кто сдается без борьбы, и он готов доказать это, даже столкнувшись с таким серьезным противником, как Яэль Окудзаки.
