В центре сюжета аниме "Девочка, которая видит" - Мико, обычная старшеклассница, чья жизнь кардинально меняется после того, как она начинает видеть невидимых другим ужасающих монстров. Персонаж оказывается втянута в мир паранормального, где её повседневные будни наполняются кошмарными существами, которые остаются незамеченными для окружающих.
Страх и ужас перед неведомыми тварями заставляют Мико искать способ справиться с новой реальностью. Она осознаёт, что любое проявление страха может привлечь внимание монстров к ней и её друзьям, поэтому девушка принимает решение игнорировать их присутствие.
Мико решает вести себя так, словно ничего необычного не происходит, сохраняя спокойствие даже в самых напряжённых ситуациях. Она продолжает свою обычную жизнь: ходит в школу, общается с подругой Ханой и старается не показывать своего внутреннего ужаса.
Этот выбор становится для неё своеобразной маской, за которой скрывается настоящий страх перед неизвестным и борьба за сохранение нормальности в мире, где она больше не чувствует себя в безопасности. Мико пытается сохранить свою жизнь максимально похожей на ту, что была до того, как она обрела способность видеть потусторонние сущности.
История "Девочки, которая видит" представляет собой уникальное сочетание элементов ужаса и комедии, где юмор часто выступает в роли спасительного круга для главного персонажа, позволяя ей не сойти с ума от страха. Мико продолжает свой путь, стараясь найти ответы на вопросы о природе монстров и своей новой способности, сохраняя при этом дружбу и обыденность школьной жизни.