В сельской местности уже девять поколений семья Сикада успешно управляет магазинчиком традиционных японских сладостей дагаси. Владелец лавки Ё Сикада обеспокоен тем, что его сын Коконоцу не желает продолжать семейное дело и мечтает стать мангакой. Всё меняется с появлением Хотару Шидарэ - наследницы крупной кондитерской корпорации Shidare Corporation. Она приезжает в магазинчик, чтобы уговорить Ё Сикада переехать и работать на неё. Однако отец Коконоцу соглашается только при условии, что Хотару сумеет убедить его сына взяться за управление семейным бизнесом.
Хотару, обладающая необычным характером и страстью к сладостям, начинает свою кампанию по привлечению Коконоцу к магазинчику. Она использует все свои знания о дагаси, чтобы разжечь в нём интерес к семейному наследию. Между ними завязывается дружба, а также возникают романтические нотки, когда Коконоцу начинает видеть в Хотару не только потенциального партнёра по бизнесу, но и привлекательную девушку.
Вместе с Хотару в магазинчик приезжают её друзья То, Сэндэй и Дзакуро, каждый из которых добавляет свою изюминку в повседневную жизнь Коконоцу. Они помогают ему открыть для себя мир дагаси под новым углом, а также учат ценить то, что у него уже есть.
Сериал "Магазинчик сладостей" сочетает в себе элементы комедии и мелодрамы, показывая забавные ситуации из жизни молодёжи, их стремления и раздумья о будущем. Каждый эпизод наполнен юмором и теплотой, а также любовью к традиционным сладостям Японии.