Масамунэ Идзуми - необычный подросток: в свои 15 лет он уже вынужден взять на себя ответственность за младшую сестру Сагири и дом, ведь родители отсутствуют. Его жизнь делится между школой, домашними хлопотами и писательством - Масамунэ увлекается созданием историй, но рисование для него terra incognita. Поэтому он находит выход в сотрудничестве с таинственным иллюстратором по прозвищу Эроманга-сэнсэй, чьи работы придают его рассказам жизнь и превращают их в мангу.
Сагири - загадочная хикикомори, которая редко покидает свою комнату. Её лицо Масамунэ не видел с тех пор, как она переехала к нему, и он заботится о ней на расстоянии, стараясь обеспечить ей всё необходимое.
Жизнь Масамунэ осложняется, когда Эроманга-сэнсэй решает устроить прямой эфир для своих фанатов. Именно тогда начинаются неожиданные повороты: выясняется, что иллюстратор и Сагири - одно лицо. Это открытие меняет их отношения, добавляя в них новые нюансы и сложности.
Масамунэ и Сагири вынуждены переосмыслить свои чувства друг к другу, ведь теперь они не только брат с сестрой, но и соавторы. Их творческое сотрудничество становится испытанием для обоих, где личные границы и семейные узы переплетаются с миром манги и аниме.
История "Эроманга-сэнсэй" - это смесь комедии и драмы, рассказывающая о взрослении, творчестве и сложных отношениях между братом и сестрой.