Сериал "Неортодоксальная" рассказывает историю молодой еврейки Эсти, которая решается на радикальный шаг - бегство из удушающей атмосферы ультраортодоксальной общины в Вильямсбурге. 19-летняя девушка стремится к свободе и самостоятельности, покидая привычный мир строгих правил и традиций, чтобы начать новую жизнь в Берлине.
Эсти мечтает о музыкальной карьере и с энтузиазмом погружается в изучение композиции в консерватории. Однако её прошлое не отпускает: она беременна от мужа, с которым заключила брак по традициям общины. Когда новость о её бегстве доходит до Вильямсбурга, раввин приказывает Эстиному мужу и его двоюродному брату отправиться в погоню за ней.
В поисках убежища от давления религиозного сообщества, Эсти сталкивается с трудностями адаптации к современной жизни. Она пытается найти своё место в мире, где нет чётких правил и ограничений, но где каждый выбор влечёт за собой новые сложности и моральные дилеммы.
Сериал исследует тему личной свободы и самоопределения через призму Эстиной борьбы с наследием своей культуры. Каждый эпизод углубляет понимание её внутреннего конфликта между желанием жить собственной жизнью и чувством принадлежности к своему народу и вере.