В сериале "Когда плачут цикады" рассказывается о молодом человеке Кеити, который вместе со своей семьей переезжает из шумного города в уютную деревню Хинамидзава. Первое впечатление от нового места - мирное и спокойное, но вскоре Кеити начинает замечать странности. Он знакомится с местными жителями, особенно с девочками-одноклассницами, которые кажутся дружелюбными и милыми на первый взгляд.
Однако под этой маской безмятежности скрывается мрачная тайна: в деревне происходят жестокие убийства и исчезновения людей. Особенно тревожные события начинают разворачиваться с наступлением темноты. Кеити, не привыкший отступать перед лицом опасности, решает самостоятельно разгадать эту загадку.
Сериал основан на визуальном романе "Higurashi no Naku Koro ni", который состоит из восьми глав, разделенных на вопросы и ответы. В первых четырех главах создается интригующая завязка, в то время как последние четыре главы раскрывают тайны, окутывающие деревню Хинамидзава. Сюжет игры был написан под псевдонимом Рюкиси07 и вдохновлен другим визуальным романом "Tsukihime".
Сериал 2016 года является одной из адаптаций оригинального произведения, предлагая зрителям погрузиться в атмосферу ужаса и мистики, где каждый персонаж может быть как жертвой, так и виновником преступлений. Сюжет сериала следует основной линии визуального романа, сохраняя напряжение и интригу до самого конца каждой серии.