Сериал "Жизнь взаймы" рассказывает о жизни Фернанды, богатой девушки из Лимы, чьи планы на свадьбу рушатся из-за коварства матери. В Парагвае два друга, Маркос и Чема, сталкиваются с неудачами и вынуждены бежать от проблем: один теряет работу и деньги в скачках, другой оказывается под следствием за преступление отца своей возлюбленной.
После авиакатастрофы Чема выживает и, по ошибке, принимается за Маркоса. Он поселяется у дяди Эдгара, где его ждут новые испытания: недоброжелательная тетя, враждующий двоюродный брат Ренато и внезапная любовь к Фернанде.
Сюжет сериала переплетает судьбы разных людей, показывая, как случайности и обстоятельства могут изменить жизнь человека. Чема, начавший новую жизнь под чужим именем, сталкивается с необходимостью скрывать свое прошлое и бороться за любовь Фернанды, в то время как она сама пытается найти счастье после предательства.
История сериала наполнена драматизмом и эмоциональными переживаниями героев, их борьбой за место под солнцем и поиском настоящей любви на фоне социальных различий и семейных конфликтов.
